Factual Differences
This encompasses age, names, relationships, and any factual divergence. Details from the original release of the anime/manga should be used over the ones presented in the English release.
Examples
Characters' names and ages.
Anime/Manga
Japanese
English
age: 11
age: 10
Nyarth
Meowth
Items, organization names, and concepts.
Anime/Manga
Japanese
English
Skin color, gender, and relationships.
Anime/Manga
Japanese
English
gender: Fish Eye is a cross-dressing man
gender: Fish Eye is a woman
relationship: Sailor Uranus and Sailor Neptune form a female couple
relationship: Sailor Uranus and Sailor Neptune are presented as close cousins and not in a romantic relationship
Alcohol and smoking censorship.
Anime/Manga
Japanese
English
Last updated